The once-promising actor is now a Hollywood ghost, every dynamic performance a reminder of what might have been.