A wealthy entrepreneur’s police app may reinforce structural and cultural biases when it comes to reporting people to the police.